שירותי הקלטה ותמלול
משרדנו מספק שירותי הקלטה ותמלול לבתי משפט, עיריות, מועצות מקומיות ולבוררים. אנו משתמשים בציוד מקצועי ומספקים פרוטוקולים מדוייקים.אנחנו פועלים כרשת ארצית. התקשרו אלינו לקבלת הצעת מחיר 077-4234242
הקלטה ותמלול
בהליכים משפטיים שונים,הצדדים, או בהחלטת בית המשפט, ממנים שירותי הקלטה ותמלול, פעולה זו הינה לצורך תיעוד מדוייק של המשפט, הקלטת ;דיונים בבית המשפט הינו פעולה חשובה לצורך תיעוד מדויק שישרת את באי כח הצדדים ובית המשפט.בסיום ההקלטה נמסר הקובץ הדיגיטילי למתמלל לשם ביצוע פרוטוקול ( נקרא בעברית גם פרטיכל). מבנה הפרוטוקול יכלול מועד דיון, רשימת המשתתפים זיהוי שמות, והתמלול כמובן שזהו העיקר. התמלול יבוצע באופן כזה שכל פרט יתועד מילה במילה,שופט רשאי לומר למקליט במהלך הדיון לנתק את מכשיר ההקלטה (בעיקר לשם התייעצויות ) ולגרוע חלקים ממנה לפי שיקול דעתו והמקליט יפעל כן לפי החלטתו. הפרוטוקול יוגש בראש ובראשונה לבאי כח הצדדים לעיון לשם קבלת הערות ולאחרו יוגש לבית המשפט כפרוטוקול. במקרה זה שירותי הקלטה ותמלול הינם נחוצים כדי לספק את השירות המתבקש. בבואנו לקבל החלטה היכן לבצע את הפרוטוקול עלינו לקחת בחשבון מספר דברים חשובים והעיקריים שבהם הינם ציוד ההקלטה ואיכות דיוק התמלול. פרוטוקול לא מדויק במהלך חקירת עדים יכול לגרום נזק משמעותי לאחד הצדדים ואין להקל ראש בבחירה של שירותי הקלטה ותמלול
הקלטת בוררות
הקלטת בוררות הפכה למקובלת ביותר בשנים האחרונות בעיקר משום חשיבות התיעוד של הצדדים ובבוא העת מסתמך בין היתר הבורר על הפרוטוקול המוגש ויוציא פסק בוררות .חשיבות הקלטת בוררות תיתרום לפסק בוררות אמין. הליך בוררות שמוסכם בין הצדדים צמח באופן משמעותי לעומת שנים עברו ומחלוקות עסקיות רבות נפתרות בצורה זו. בוררות הינה שיטה אלטרנטיבית לישוב מחלוקות כשהצדדים מציגים את עצמם בפני בורר על מנת שיכריע במחלוקות.עד לשנת 2008 לא ניתן היה לערר על פסק בורר ובסוף 2008 התקבל תיקון שעשה מהפכה בתחום ואיפשר להגיש ערר בהנמקה. מכאן בין היתר באה החשיבות הקלטת בוררות .לרשותכם לינק הורדה של
החוק הישן לחץ להורדה ולינק הורדה של החוק החדש לחץ להורדה . הקפידו על הקלטת בוררות באיכות שמע טובה לשם הקלטה ותמלול איכותיים.
שירותי הקלטה ותמלול - הקלטת ישיבות
רבים נעזרים גם בשירותי הקלטה ותמלול של ישיבות לכל סוגיהם לשם תיעוד הנאמר,שירות הקלטה ותמלול לישיבות ניתן בעיקר לגופים גדולים ותאגידים גדולים,רשויות וועדות תכנון, וכדומה . שירותי הקלטת ישיבות חייבת להתבצע באופן מקצועי בין היתר בגלל ריבוי דוברים,ככול שלא יבוצע הקלטה מקצועית הכוללת גיבוי נוסף אזי ההקלטה והתמלול יהיו לא מדוייקים . הקפדה יתרה צריכה להתבצע על ישיבות שיש עמהן היבטיים משפטיים.
|
